半月板損傷や後十字靭帯になった事があり、最近また痛みが出てきて辛いです

娘様のお膝の具合が悪いとのことで、さぞご心配のことと思います。しかし原因がわからないことには対応の仕方もお伝えできません。
再度スポーツ整形外科で膝を得意とされる先生の診察をお受けになるのが宜しいかと思います。
もし、そこでもはっきりとした原因がわからないようであれば
逆に手術をするようなはっきりとした異常はないという現状を受け止め、保存的にストレッチや筋力訓練などのリハビリをされるのが宜しいかと思います。
次の病院を選ぶうえでのポイントはスポーツ整形外科で膝専門の先生がいることと、理学療法士が複数名いてきちんとリハビリをみてもらえるところがいいでしょう。
そしてMRIは必ずお持ちくださいね。
できれば紹介状があればなお宜しいかと思います。
１日でも早く復帰出来ますように、お祈りしております。